マラウイで同性同士の婚約パーティーを開いたカップルが有罪に

LGBTニュース ゲイ

マラウイのゲイカップルが同国初の同性同士*1の婚約パーティーを開いたかどで有罪判決を受けたというニュース。最長で懲役14年だそうです。

このカップルはホテルの雑役夫Tiwonge Chimbalangaさんと無職のSteven Monjezaさん。2009年12月、Chimbalangaさんの勤務するホテルで自分たちの婚約を祝うパーティーを開いた翌日に逮捕されたとのこと。これは差別であるとして世界中から批判が集まっていたにもかかわらず、マラウイ政府は耳を貸さず、今回の有罪判決となりました。判決では、このふたりは「自然の理に反する性交」を持った罪で有罪と言い渡されたとのこと。

マラウイの刑法では、同性愛行為を「自然に反する罪」「猥褻行為」として取り締まることができます。2010年1月には、ゲイ権利運動家のPeter Sawaliさんが「同性愛者の権利は人権である（"Gay rights are human rights"）」と書いたポスターを掲げたために逮捕されるという事件*2も起こっています。

そんなわけでもちろんマラウイでは同性婚は違法ですから、婚約といっても、あくまで形の上だけのものなんですよ、これ。The Globe and Mailによると、このカップルは自分たちのパートナーシップを公に祝うものとしてこのパーティーを行ったのだそうです。それだけで懲役14年て。なお、このふたりは拘置中に警察に殴られ、Chimbalangaさんは強制的に肛門を検査された（NY Timesの記事を見る限り、肛門性交があったかどうかを調べるためらしいです）そうです。人を殴ったり無理やりケツの穴を調べたりすることはお咎めなしなのに、同意のもとにつきあっているカップルがパートナーシップを祝ったら懲役14年。わけがわかりません。

現在、マラウイの反エイズ団体、アムネスティ、南アフリカの人権団体などがこの判決に反対の意を表明しているとのことです。

関連記事

単語・語句など

単語・語句 意味
hamper 妨げる、じゃまする、阻害する
defiant 傲然とした、ふてぶてしい、挑戦的な、（…を）傲然と無視して
gross はなはだしい、著しい、ひどい
indecency わいせつ、下品
contravene 違反する、無視する
increminate 訴える、告発する
magistrate 治安判事
remorse 良心の呵責、後悔

*1:法律上は「男性」同士ですが、Tiwonge Chimbalangaさんは自分自身を女性とアイデンティファイしているそうです。参考：http://www.boxturtlebulletin.com/2010/05/22/22871

*2:Malawi man arrested for putting up gay rights posters | World news | The Guardian