"a diehard lesbian"なわたくし

英語圏のYuri好きさんが集う掲示板を見ていたら、うちのサイトの「レズゲーレビュー」を気に入ってくださった方があたしのことを"a diehard lesbian who writes down her impressions about games she's played with yuri content"と形容してくださっていてウケました。ありがとう、最高の誉め言葉よ！