米軍を脱走したレズビアンの兵卒、カナダで難民認定を申請

米軍を脱走したレズビアンの兵卒が、カナダで難民申請を出しているというニュース。性的指向が知られて以来、部隊内で肉体的に虐待され、脅迫も受けたというのが彼女の主張です。

この兵士の名前はBethany Smith。ケンタッキー州フォート・キャンベル基地にいたとき、女性と一緒にいるところを他の兵士に目撃され、レズビアンだと知られてしまったとのこと。CBCによると、彼女はそれ以来「人間以下」の扱いを受けたそうです。具体的には毎日地面に投げ倒されたり、ヘイトメイルを送られたりし、殺すという脅迫手紙も受け取ったんだそうです。

通常、米軍では自ら同性愛者だと認めた人は除隊処分になります。そこでSmithさんは、退職させてもらえるものと考えて自分から上官のもとに赴いたのですが、部隊がアフガニスタンでの任務を終えてから書類処理をすると言われ、すぐにはやめさせてもらえませんでした。Smithさんの弁護士Jamie Liew氏は、これはアフガニスタンへ配置する人材が足りないせいだったのではないかと示唆しているそうです。

除隊を拒否されたため、Smithさんは脱走を決意し、もうひとりの兵士と共に車で国境を越えてカナダのオンタリオ州に向かったとのこと。その後、戦争抵抗者支援活動(War Resister Support Campaign)の協力を得てオタワに居を構え、仕事も見つけたという話です。Liew弁護士は、Smithさんは他の脱走兵と違い、性的指向が原因で命の危機にさらされたという点で、難民申請が通る可能性が高いと考えているそうです。

こないだのエントリ「売春婦と寝ることを拒否したゲイ水兵、基地内で2年にわたって虐待される - みやきち日記」で紹介した事件のレズビアン版と言ったところでしょうか。それにしても、部隊内でいじめ抜いておきながら、人材が足りないからと"Don't ask, don't tell"ポリシー無視で除隊拒否したのだとしたら、それって「員数合わせのためにお前は見殺しにするよ」ってことでしょう。何だそれ。ていうか、そんなに軽やかに無視できるポリシーなら、とっとと撤廃すればいいのに。Bethany Smithさんの今後の無事を祈ります。

単語・語句など

単語・語句 意味
desert (軍人、船員などが)から脱走する、逃亡[離脱]する
posting (主に英)(他の場所[国]への)(職務・軍務の)任命
personnel 人員
deployment 配置、配備
War Resister Support Campaign 戦争抵抗者支援活動