フェミニスト団体FEMEN、仏同性婚法制化をトップレスで祝う
ウクライナのフェミニスト団体「FEMEN」が、フランスの同性婚法案可決を祝し、裸の上半身にメッセージを書いてデモンストレーションをおこなったそうです。
詳細は以下。
写真は上記リンク先をごらんください。参加者たちのむきだしの上半身に英語やフランス語で「愛にジェンダーはない」「我々はゲイを信じる」「すべての人に自由を」などと大書されているのが見えると思います。
FEMEN(またはFemen)って、こないだ上半身裸でロシアのプーチン大統領に抗議した人たちですよね。なぜいつも上半身裸なの、と思ったら、彼女たち自身がこんな風に宣言しているんだそうです。
「わたしたちの使命は抗議、武器は裸の乳房」
"our mission is protest, our weapons are bare breasts,"
なるほど。