シアトルの地ビール会社レッドフック、ラベルで同性婚支持を表明

シアトルのビール醸造会社「レッドフック」が、同性婚支持を表明するラベルを発表して話題を呼んでいます。
詳細は以下。

• Redhook Brewery Introduces Labels Supporting Marriage Equality | Food Republic

ラベルの実物は、上記リンク先からご覧ください。このデザインは、2013年3月、ヒューマン・ライツ・キャンペーンが「同性婚を支持する人は使って」と呼びかけた、赤い四角の中にイコール記号をあしらったアイコンをアレンジしたもの。イコール記号の下に添えられたキャッチコピーがまたおもしろいんですよ。

レッドフックは結婚の平等を支持します。ESBがなければ「LESBIAN」とは書けませんからね。
REDHOOK SUPPORTS EQUALITY. BECAUSE YOU CAN'T SPELL 'LESBIAN' WITHOUT ESB.

ここで言うESBというのは、レッドフックの主力商品「レッドフックESB」のこと。ちなみにESBとは"Extra Special Bitter"の略なんだそうです。日本でも通販で買って買えないことはないみたいなんで、ちょっと探して飲んでみようかなと思っているところ。